-
1 контрольный
-
2 контрольный пункт взрыва
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный пункт взрыва
-
3 контрольный прибор
контрольный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный прибор
-
4 контрольный время
-
5 контрольный пункт взрыва
Русско-английский словарь по нефти и газу > контрольный пункт взрыва
-
6 контрольный символ
checking character, check symbolРусско-английский словарь по электронике > контрольный символ
-
7 контрольный символ
checking character, check symbolРусско-английский словарь по радиоэлектронике > контрольный символ
-
8 контрольный стенд
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контрольный стенд
-
9 контрольный счет
Русско-английский словарь по нефти и газу > контрольный счет
-
10 контрольный контакт
Русско-английский словарь по солнечной энергии > контрольный контакт
-
11 контрольный
checking, pilot -
12 контрольный расчет
Русско-английский большой базовый словарь > контрольный расчет
-
13 контрольный контакт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контрольный контакт
-
14 контрольный
1. auditorial2. supervisory3. approval4. blank5. monitor6. pilot7. reference8. revision9. testтест-доза, пробная, контрольная или опытная доза — test dose
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
10. benchmark11. checkконтрольная колонка; контрольный столбец — check column
12. checking13. control; check -
15 контрольный
-
16 контрольный прибор
1) General subject: monitor2) Aviation: test instrument3) Naval: control gear4) Military: control set5) Railway term: test gauge6) Law: control instrument7) Automobile industry: standard gauge (напр. манометр), test device8) Electronics: master instrument9) Information technology: check meter, control device10) Oil: standard gage, monitoring device11) Astronautics: checking device, checkout device, monitoring instrument, reference instrument12) Cartography: proofing unit, tester13) Polymers: check gauge14) Automation: checking instrument, inspection apparatus, inspection tool, measurement instrument, measuring instrument15) Quality control: check ga ( u)ge, checker, checking ga (u)ge, precision instrument16) Makarov: instrument of intermediate accuracyУниверсальный русско-английский словарь > контрольный прибор
-
17 контрольный
1) General subject: auditorial, check (check experiment - контрольный опыт), control, controlling, examining, master, means test, monitor, pilot, test, verificatory3) Mathematics: regulating4) Religion: audit5) Railway term: answer-back signal (сигнал)6) Economy: check-out7) Information technology: reference8) Business: testing9) Network technologies: watchdog10) Polymers: monitoring11) Automation: proving12) Quality control: supervisory13) Makarov: nontreated (о делянке), untreated (о делянке) -
18 контрольный калибр
1) Engineering: caliber gage, check gage, check gauge, control gage, inspection gauge, master, master gage, master gauge, reference gage, test gage2) Railway term: counter-gauge3) Automobile industry: standard gauge (напр. манометр)4) Oil: control gauge, standard gage, reference gauge5) Special term: try-gauge6) Metrology: acceptance gauge7) Drilling: test gauge8) Oilfield: checking gage9) Automation: setting master10) Quality control: check ga ( u)ge, checking ga (u)ge, try gage, try gaugeУниверсальный русско-английский словарь > контрольный калибр
-
19 контрольный конвейер
Универсальный русско-английский словарь > контрольный конвейер
-
20 контрольный пункт взрыва
1) Mining: checking shot-point2) Oil: checking shot pointУниверсальный русско-английский словарь > контрольный пункт взрыва
См. также в других словарях:
контрольный пункт взрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checking shot pointchecking shot point … Справочник технического переводчика
контрольный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN checking instrumentcheck meter … Справочник технического переводчика
Checking sheet — Контрольный оттиск … Краткий толковый словарь по полиграфии
контрольный автомат — tikrinimo automatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic checking machine vok. Kontrollautomat, m rus. контрольный автомат, m pranc. automate de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
checking instrument — tikrinimo prietaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking instrument; master instrument vok. Kontrollgerät, n; Kontrollinstrument, n rus. контрольный прибор, m pranc. appareil contrôleur, m; instrument de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
контрольный прибор — tikrinimo prietaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking instrument; master instrument vok. Kontrollgerät, n; Kontrollinstrument, n rus. контрольный прибор, m pranc. appareil contrôleur, m; instrument de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
automatic checking machine — tikrinimo automatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic checking machine vok. Kontrollautomat, m rus. контрольный автомат, m pranc. automate de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 2 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа: 04.02.13 ( n, k)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверочный — контрольный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы контрольный EN checking … Справочник технического переводчика
самоконтроль (знака символа штрихового кода) — Свойство символики, при котором алгоритм контроля применяется по отношению к каждому знаку символа штрихового кода. Примечания 1. Искажение знака при самоконтроле может быть выявлено только при появлении двух и более дефектов печати внутри одного … Справочник технического переводчика
самоконтроль — 02.01.21 самоконтроль (знак символа) [self checking]: Свойство символики, при котором алгоритм проверки применяется к каждому знаку символа в символе штрихового кода. Примечание Ошибки подстановки знака символа могут появиться только при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
